19 feb. 2012

Esta semana en Mongolia celebraremos Tsagaan Sar, el año nuevo basado en el calendario lunar. Este año dejamos atrás el año del conejo para entrar en el del dragón (un año muy honorable según el calendario lunar).

A partir del 21 de febrero comenzarán las celebraciones que se extenderán durante 3 días. La primera noche se llama Bituun y corresponde a la víspera de año nuevo. Esa noche, cada mongol visitará a su familia cercana y disfrutará de platos festivos (cordero, galletas secas, confituras, vodka...), jugará a juegos y cantará. Es una velada muy festiva durante la cual la gente canta, baila y se divierte.

Tsagaan Sar, la luna blanca, es un momento muy importante en Mongolia porque anuncia la llegada de la primavera, estación fundamental para los mongoles símbolo del retorno del ordeño y la confección de productos lácteos muy importantes en el modo de vida nómada. Las celebraciones del año nuevo están muy ritualizadas y pretenden que el año venidero traiga novedad y positividad. Así, cada acción realizada durante estas celebraciones tendrá su importancia. Por lo tanto, será de buen presagio ganar a juegos de cartas, por ejemplo. La semana anterior a las fiestas, mujeres y niños se dedican a una gran limpieza de primavera y confeccionan ropa tradicional nueva para comenzar el año con renovación y buenas bases. Las familias gastan mucho dinero para que la fiesta anuncie prosperidad y que el año venidero comience bajo los mejores auspicios.

Los días posteriores a Bituun se dedican a las visitas. Así, el primer día los más jóvenes visitarán a sus mayores. Cada uno se hará preguntas corrientes sobre cómo transcurrió el invierno e intercambiará tabaqueras. Luego los invitados ofrecerán regalos a sus anfitriones (billetes nuevos, por ejemplo, que representan la renovación). Después todos comerán los platos festivos preparados por la dueña de casa. Al momento de partir, cada invitado recibirá un regalo de su anfitrión.

El tercer día se dedica más a recibir visitantes. Ese día está más orientado a amigos y familia lejana.

Durante todas las celebraciones, los mongoles también harán ofrendas a los dioses para bendecir el año venidero. Por ejemplo, la primera mañana de Tsagaan Sar la dueña de casa lanzará el contenido de la primera taza de té en las 4 direcciones cardinales como ofrenda a los dioses.

La semana venidera será, por lo tanto, una semana de transición entre dos períodos: la del conejo para la del dragón, la del invierno para la de la primavera, dejando paso a la renovación.

Charlène Nomadays

Redactora SEO de primera hora en Nomadays, convertida en content manager y responsable del área de comunicación, Charlène acompaña la aventura desde sus inicios con pasión y fidelidad. Después de vivir siete años en Asia —desde China hasta Tailandia, pasando por Mongolia y Corea del Sur— ha hecho del viaje una manera de estar en el mundo. Enamorada de las palabras, la naturaleza y los encuentros, se empeña en transmitir en sus textos una visión sensible, comprometida y responsable del turismo. Cada artículo es para ella un puente entre la curiosidad, el respeto y la admiración.