23 de marzo de 2010

El 19 de marzo, el Primer Ministro mongol S. Batbold recibió a Felix Fellmann, Director de la SDC Mongolia (Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación), quien desbloqueó una ayuda humanitaria de 500 000 CHF a favor de los ganaderos mongoles más afectados por el dzud.

El dzud ha afectado a miles de ganaderos en todo el país, quienes han perdido una gran parte de su ganado y han quedado sin medios de subsistencia.

El Gobierno mongol ha lanzado un llamamiento a la comunidad internacional para obtener ayuda inmediata en favor de los ganaderos afectados, población estimada en 200 000 personas.

La ayuda desbloqueada por la SDC permitirá asistir a más de 9 000 familias de ganaderos (36 000 personas) en los 20 soums más afectados.

«Esta ayuda se distribuirá a través de organizaciones de ganaderos, que ellos mismos identificarán y definirán sus necesidades antes de decidir cómo utilizar de la mejor manera la asistencia de emergencia», declaró Fellmann.

El Primer Ministro S. Batbold declaró que apreciaba el apoyo de la SDC en un momento en que Mongolia atraviesa uno de los inviernos más rigurosos de los últimos 30 años. «Es un apoyo sustancial para ayudar económicamente a los ganaderos. Pero lo más importante es que es un apoyo moral que devuelve la confianza a los ganaderos y les permite decidir por sí mismos cómo van a reconstruir sus rebaños y sus vidas. Sé que la ayuda suiza al desarrollo se centra mucho más en los medios de subsistencia de los ganaderos y les ayudará a enfrentar sus problemas sociales y económicos. Mongolia está agradecida a Suiza por su generoso apoyo», declaró S. Batbold.

El proyecto de la SDC tiene como objetivo proteger a los ganaderos vulnerables y ayudarles a no caer en una pobreza más profunda. Permitirá canalizar la asistencia humanitaria necesaria hacia los ganaderos para ayudarles a satisfacer sus necesidades más urgentes, en particular en materia de alimentación, energía, suministros médicos y subsidios en efectivo para comprar forraje y medicinas.

La ayuda suiza se distribuirá a los ganaderos sobre la base de una lógica ascendente que consiste en permitir que los propios ganaderos definan sus necesidades y decidan cómo utilizar mejor los fondos de emergencia. Este enfoque demostró su eficacia en el proyecto humanitario de la SDC "Efectivo para los ganaderos" realizado de 2002 a 2006, cuando se otorgaron un total de 2,1 millones de francos en subsidios a 7 500 familias de ganaderos. Las evaluaciones mostraron que los ganaderos utilizaron esta ayuda de manera prudente. Este enfoque también es coherente con los principios suizos de desarrollo que otorgan a los beneficiarios la libertad de elegir.

Al tiempo que aborda las necesidades humanitarias inmediatas de los ganaderos, la SDC también se concentrará en la cuestión de la reducción de riesgos. La SDC se ha comprometido con intervenciones a más largo plazo en los ámbitos de la gestión sostenible de los pastizales, la lucha contra la desertificación y la creación de medios de subsistencia alternativos en zonas rurales. En la implementación de este proyecto, las organizaciones de pastores en las provincias de Zavkhan, Arkhangai, Tov y Dundgobi tendrán un papel importante en la mitigación de los efectos del dzud.

El proyecto será implementado por la Sociedad Mongola (MSRM), una ONG que trabaja en cooperación con el gobierno local. Con el apoyo de la SDC, la MSRM ha facilitado la creación de organizaciones de ganaderos en 55 soums del país.

«Mientras que la SDC se esfuerza por satisfacer las necesidades inmediatas de los ganaderos afectados por el dzud, su objetivo a largo plazo sigue siendo asegurar la gestión sostenible de los pastizales y los rebaños aumentando la productividad del ganado, abordando las cuestiones de sobrepastoreo y promoviendo nuevas fuentes de ingresos para los ganaderos», declaró el Sr. Fellmann.

«La SDC continúa apoyando a la MSRM en la elaboración de leyes sobre la gestión de pastizales, en cooperación con otros actores que asegurarán un futuro sostenible al sector ganadero en Mongolia.» La SDC cree que esta ayuda también ayudará a prevenir la migración de zonas rurales a centros urbanos, como ocurrió tras los dzuds que tuvieron lugar entre 1999 y 2003 y que provocaron el duplicamiento de la población de Ulán Bator (de 600 000 a 1,3 millones de habitantes).

Charlène Nomadays

Redactora SEO de la primera hora en Nomadays, convertida en content manager y responsable del área de comunicación, Charlène acompaña la aventura desde sus comienzos con pasión y lealtad. Tras haber vivido siete años en Asia —desde China a Tailandia, pasando por Mongolia y Corea del Sur— ha hecho del viaje una forma de estar en el mundo. Enamorada de las palabras, la naturaleza y los encuentros, se esfuerza por transmitir en sus textos una visión sensible, comprometida y responsable del turismo. Cada artículo es para ella un puente entre la curiosidad, el respeto y la admiración.